Global Chinese

Services tailored for the global Chinese market in great demand .

为华人量身定做的服务，市场需求强劲！

China will hold the first session of the Global Chinese Physics Meeting

再一件就是今年的第九届全国人大会议。中国将举办第一届全球华人物理学大会

Language Variations in the Global Chinese Culture

简论世界汉语文化圈的语言变异研究

Necessity of Establishing Global Chinese Digital Library

建立全球中文数字图书馆势在必行

As well known , the development of Chinese economy and culture aroused a global Chinese Fever .

众所周知，中国经济和文化的发展使汉语热风靡全球。

I have actually been studying and involved in helping some global Chinese companies to develop global leaders .

我过去几年也在不断学习和帮助一些中国的全球化企业去培养全球化的领导人才。

The career resources we 're developing are based on your needs as expressed through our Global Chinese Talent survey .

基于你们在全球留学生问卷调查中所填写的答案，我们正在努力开发更全面的职业资源。

When we talk about global Chinese companies , we are describing activities that are geographically distributed .

当我们谈及全球化的中国企业，我们描述其分布在全球不同地理区位的商业活动。

North American Chinese Internet literature is the source of the global Chinese network literature , which has important research value in literature and culture .

北美华文网络文学是全球华文网络文学的源头，具有重要的文学研究价值。

In announcing the deal , Lenovo executives spoke excitedly about creating the first truly global Chinese company .

在宣布收购的时候，LENOVO的经理人们非常兴奋，因为他们认为可以打造第一家中国真正意义上的国际企业。

Fortunately , there is scant evidence to support the idea of a global Chinese effort to upend the international order .

幸运的是，并没有足够的证据表明中国在试图颠覆国际秩序。

The feature of Bai Xianyong 's creation has an important significance not only for Taiwan 's literature but also for global Chinese literature .

白先勇的创作特色无论对台湾文学来说，还是对世界华文文学而言都具有重要的意义。

This was learned by this reporter from the recently ended preparatory working meeting of the First Session of Global Chinese Physics Convention .

这是记者从最近于此间结束的第一届全球华人物理学大会筹备工作会议上获悉的。

The resulting global Chinese fever leads the Chinese contests that for learners who come from non-native Chinese countries have sprung up , and presents an increasingly prosperous trend .

中国的崛起带来的全球汉语热，让针对母语非汉语的汉语学习者的汉语能力水平竞赛活动也纷纷涌现，并呈现日益繁荣的趋势。

The global Chinese literature judged as a whole , this comes as a key academic issue which concerns the nature of the entire overseas Chinese literature as well as its aesthetic evaluation .

从世界华文文学的全局来看，这是一个关系到对整个海外华文文学的性质及其审美判断的重大学术问题。

In2006 , it was granted the honor of special contribution to culture and art by GCCC ( Global Chinese Chamber of Commerce ) in Macau .

2006年哈尔滨冰雪大世界在澳门获得由世界华商协会授予的文化艺术特殊贡献奖。

Contest closing is not an end , but the global Chinese chef to pursue progress , spread of food safety , low carbon catering , beyond the dreams of the new starting point .

大赛的闭幕不是终点，而是全球中国厨师追求进步，传播食品安全、低碳餐饮、超越梦想的新起点。

According to the latest data from Hurun Research Institute , billionaires from the Chinese mainland accounted for about 79.5 percent of the Hurun Global Chinese Rich List 2015 , followed by 6.3 percent from Hong Kong and 4.9 percent form Taiwan .

根据胡润研究院最新数据显示，中国大陆富豪占据2015年胡润全球华人富豪排行榜的79.5%，香港占据6.3%，台湾占4.9%。

The strategic development of global and Chinese Internet Bank

全球网络银行的发展与中国网络银行发展战略

The Study on the Trend of Global and Chinese Informatization

试论全球及我国的信息化趋势

Comparative Research on the General Development Situation of Global and Chinese Television Sport Market

中外电视体育市场发展概况的比较与思考

In this paper , the basic environment of both global and Chinese communications equipment industry was analyzed .

本文首先分析了全球通信设备行业与中国通信设备行业的基本环境。

In the global " Chinese fever " effect , more and more number of people learning Chinese .

在全球汉语热的影响下，学习汉语的人数越来越多。

Global and Chinese mean sea-level changes

世界和中国的海平面变化

A certain number of similar subsidiary networks join together and form the macro regional system of the global overseas Chinese network .

若干类似的子网络相互联结，共同构成了全球华人网络的宏观地域系统。

In recent years , the general warming of the global " Chinese fever " phenomenon is an indisputable fact .

近些年来，全球范围内汉语热现象的普遍升温已是不争的事实。

" Becomes the global biggest Chinese IT gateway ", is always the goal which TJ Corporation struggles .

成为全球最大的中文IT门户，一直是TJ公司所奋斗的目标。

Under financial crisis , trade protectionism has new features which are different from the past and also makes a great impact on global and Chinese economy .

且在金融危机下，此轮贸易保护主义风潮呈现出了与以往不同的新特点，无论对于全球还是我国的经济贸易来说，都产生了巨大的影响。

The faultiness of translation theory and the deficiency of translators of classics are the obstacles of going global of Chinese culture .

典籍翻译理论的不完善和典籍翻译人才的匮乏是中华文化走出去的硬伤。

During the global downturn Chinese banks stepped up their involvement in aviation finance , funding foreign airlines to purchase jets .

在全球经济低迷期间，中国各银行加强了它们对航空业融资的参与，资助外国航空公司购买飞机。